Summary

Jucas finds himself wondering what use there is in trying to get away from the criminal underworld. Sigita rails against Anne, wondering how they could possibly abduct a three year-old child. Meanwhile, Jucas enters the house. Sigita tells Anne that Jucas is the man who took Mikas and that he was paid to do so by Anne’s husband, Jan. Jan arrives home, and Jucas demands that Jan pay him. At home, Morten discovers his apartment a wreck, along with bloodstains. Barbara is there, weeping. Barbara tells Morten that everything is over.

Nina, meanwhile, awakens in the back of a van with Mikas. Inside the house, Anne reveals she has taken the money intended for Jucas and her own intent is to leave Jan and take care of Aleksander herself. Jucas then shoots Jan. While chasing Anne, Sigita appears with a toolbox, attacks...