Final Episode, 1981 Summary

Anton and Saskia divorced in 1967 and Anton remarried to a student named Liesbeth. Anton and Saskia remain close despite their divorce and the fact both are remarried. In fact, Saskia and her new family often vacation with Anton and Liesbeth in their vacation home in Tuscany. Anton now has a son who is twelve, the same age he was that fateful night in 1945. Over the years Anton's migraines have diminished, but he then begins suffering panic attacks. Anton refuses to submit to them and they too slowly begin to diminish.

When Sandra was sixteen, she insisted that it was time for her to see where her paternal grandparents and uncle were killed. Although Saskia and Liesbeth disagree, Anton willingly takes her. Together they visit the quay. A new house now stands where Anton's home once stood. The memorial is still on...