Part Three: January 8-11, 1974 Summary

Bart visits Magliore, who isn't happy to see him, but who warms as Bart talks. When Bart tells him about the five thousand dollar bribe and the knowledge of Olivia, Magliore makes a quick call and gives someone Bart's address, telling them to take the van. Later, Magliore tells him he is lucky he wasn't tailed. He reminds Bart that he is asking him to commit a cardinal sin; he's never been responsible for someone he didn't know. Magliore still isn't ready to commit.

He is filling out the forms at home when Magliore's men show up with their van. They sweep for bugs and find several. Fortunately, none are in the garage. One is amazed at how Bart destroyed the TV with only one hit. Bart grinds the bugs under his heel.

At the bank, at...