Chapter 55 - 57 Summary

David gets into an altercation with a punk rocker named Two-Tone, who picks a fight with him for sitting at his table. During the argument, the teenager tells David that he is there every night. David realizes that Two-Tone may know the girl he is looking for. David ends the argument and orders two beers.

David offers to pay the kid for any information he can offer. He describes the girl that he is looking for. David notices from Two-Tone's facial expression that he knows who she is. Two-Tone warns David that she is Eduardo's girlfriend. Two-Tone warns David that if he comes near the girl, Eduardo will kill him.

Milken goes into the conference room across from her office to get a glass of water from the cooler. She pulls back the blinds to look at the view. This was...