Time-Out Summary

Elena and Clay sleep in the next day. When Elena wakes and they eat breakfast in bed, she drifts back off to sleep. When she wakes and touches Clay arm where the bandage is, it feels hot. She tells Clay and his says he'll have Jeremy check it out. He also tells her that they are staying in today and resting up for tonight—Jeremy's orders. Jeremy, Antonio and Nick are going to meet Hull today and then Jeremy is supposed to fill the pack in on what they're doing tonight.

When Jeremy returns, he checks Elena and Clay over. He says Elena needs more rest and Clay's are is showing signs of infection. Jeremy cleans and bandages the wound and gives Clay some antibiotics. He says Jaime wants to conduct a séance tonight to connect with the missing Cabbagetown residents...