Summary

As the Flying Opera Company heads to Governor Te’s prison, Kyoshi improves her bending and learns to use her fans. Rangi suggests that, now that Kyoshi can comfortably bend multiple elements, they should go to the sages directly and reveal her Avatar status to the world, but Kyoshi points out that the only sages she knows are in Jianzhu’s sphere of influence. Rangi wonders if they would be even be able to trust Hei-Ran, feeling sadness at the thought of her mother betraying her willingly.

Later, Kyoshi goes to see Lao Ge, who informs her that her water and air chakras are overflowing, a statement that means little to Kyoshi, since she does not fully understand what chakras are. She tells Lao Ge that she is unsure if she can help him kill Te. Lao Ge tells Kyoshi about an ancient...