For Love of the Dark One: Songs of Mirabai (1998), translated by Andrew Schelling, includes a short introduction and a glossary. Schelling's translations bring out the passionate and erotic quality in Mirabai's devotion to Krishna.

Rumi: The Book of Love: Poems of Ecstasy and Longing (2003), translated by Coleman Barks, is a collection of poems by the thirteenth-century Sufi poet whose absolute devotion to God resembles that of Mirabai. These poems tell of Rumi's deep desire to lose himself in love for the divine.

The Gift: Poems by the Great Sufi Master (1999) is a collection of poems by Hafiz, translated in colloquial language by Daniel Ladinsky. Like his predecessor Rumi, Hafiz was a fourteenth-century Sufi mystic who wrote short, ecstatic, devotional poems to God.

Kabir: Ecstatic Poems (2004), versions by Robert Bly, is a collection of the verse of a near contemporary of...