Manuel was the Twain's servant. They hired him in Bombay. When Twain tried to ask Manuel why he had a Spanish name, he found that Manuel couldn't speak enough English to answer. The family eventually discharged him.
Following the Equator: A Journey Around the World