The Lord of the Flies fits Italo Calvino's list because it is a book where each time the reader discovers new information or insights into human nature. It is also a book that has imprinted itself into the popular culture and is one to which you cannot remain 'indifferent' to when you read it.
