The news from Norway, in Hamelt, is that the old king (the brother of the now dead Fortinbras) has managed to keep the nephew (also named Fortinbras) from invading Denmark. In return he is asking that Fortinbras be allowed to pass through on his way to Poland.
