The rose has long been an image of love, so if the rose is sick, then it is speaking of a love that is not right and is dying. The fact that the poet introduces a worm can be taken several ways. Either the love has been polluted, or it is being eaten away by something.