What does Anna's mother tell her children to do when they are being checked and what is the end result at that checkpoint?

Mama orders Max and Anna to be silent. The customs inspector inspects their things and signs off on their papers. They have escaped Germany without being identified with Anna's father, which is a relief given how well he is known.