Two Kinds of Truth
Baby in crib
help
help
In the same way that Bosch prematurely made assumptions based off the intact evidence stickers in the Preston Borders case, he realizes that he made a similar assumption in the Esme Tavares case, based off of the evidence of her newborn being left abandoned in a crib. Bosch had made the assumption that Tavares, as a parent, would have more integrity than to abandon her child, and thus had to be murdered -- an assumption turns out to be completely false. This realization pushes Bosch further into a depression about the state of the world despite successfully solving each case.