What happens to Thandie, and what is the only way Bri can save her in the novel, This Poison Heart?

Thandie dies at the hands of the woman they known as Mrs. Redmond near the end of the novel, and she winds up in the underworld. Bri can save her if she reunites the six Absyrtus's Heart plants.