How does Tom Mota respond to being laid off in the novel, Then We Came to the End?

Tom has a hard time separating and even attends a meeting and continues to create concepts after he has been laid off. Tom sends bizarre emails to his former colleagues and one day shows up dressed as a clown shooting people with a paintball gun. When Tom is arrested, Joe goes to visit him in jail and Tom finally gets the closure he needs.