How are the Jews coerced into gathering at the streetcorner in Kiev in the novel, The White Hotel?

A sign posted around Kiev demands that all Jews in the city report to a street corner by the Jewish cemetery or they will be shot. After they report, they are led to Babi Yar and shot.