Why does the beginning of the Shining look strangely familiar to another movie?

That's because the horizon shots at the begining were also used in the famous sci fi noir Blade Runner (1982).