Henry's interactions with Bailey, which Bailey often misconstrues (Bailey doesn't think Henry is funny), show the audience that Henry is often misunderstood. Bailey's lack of understanding, thus, becomes a symbol of the way Henry's teachings were often misunderstood or ridiculed by traditionalists during his lifetime.
The Night Thoreau Spent in Jail