When did the Anishnaabe begin to forget their language and tradition?

In Chapter Three, we learn that the newcomers “opened the first schools” (Location 316) and many of the Native Americans forgot their native language. When the schools closed, they returned to their homes and renewed their lives.