How did Gérard de Seded supposedly gather information published in his novel?

Gérard de Sede supposedly had an informant. The informant turned out to be Pierre Plantard, who was rumored to be one of the founders of the Priory of Scion.