The choice of language by Fitzgerald likens her to a wisp, to a butterfly, to something too hard to pin down...like smoke. He gives this image to the reader by continuing to use words that make Daisy seem innocent, childlike, and fluttery, constantly moving.