How did Tribune Placidus insult Esca at the hunt in Chapter 6?

Tribune Placidus made a remark to Esca that he performed well at the wolf hunt. However, then he notes Esca's clipped ear and adds sardonically, "for a slave" (77).