Where does Jean usually see all the other patients from his corridor, and how does he feel about those moments?

Jean sees all the other patients from his corridor only in the Rehabilitation Room. He describes these encounters as loud and gruesome. He does not like seeing so many people with so many strange deformities and disabilities.