With increasing agitation, Emma says of herself, "I find myself cleaning more lately. Out damned spot" (14). What literary device does the author use when making this reference to Shakespeare's Lady Macbeth?