What reasons does Buergel give against forbidding interrogations at night?

Erlanger tells K. that he wants Frieda to return to her job not because her absence bothers Klamm, but because they want to make sure that nothing even potentially bothersome to him happens. The secretaries do not want Klamm's important work disturbed.