Where did Pemberton earn his degrees in the story, The Pupil, from the collection, Tales of Henry James?

Pemberton graduated with honors from both Yale and Oxford, arguably the two most prestigious universities in the U.S. and Europe.