In Chapter 5 of Day and Night, where did Tracey and the narrator meet and what did Tracey suggest?

Tracey saw the narrator working at the pizza place, and the girls arranged to meet at a bar. Tracey was starring in a show. When she learned that the narrator did not have any job leads, she suggested that she work as a stage hand at her theater.