What does Jessie tell Robicheaux in this section?

Jessie Rideau claims to have been at the Morgan City motel at the same time Jack Flynn was kidnapped. According to Rideau, she and another prostitute called Lavern Viator were both when Harpo Scruggs approached them and gave Lavern a lockbox to hide for him. When Lavern joined a cult in Texas, she left the lockbox with Jessie.