What mission is related to the CA unit from Major Sessions in Chapter 11?

In Chapter 11, Major Sessions enters and informs the CA unit of their next mission; they are to help an Iraqi woman locate her missing fourteen-year-old son, Muhammad Latif Al-Sadah, the son of a Sunni imam. They are doing this to secure the trust of the woman and the villagers.