How do the men at the Junklot respond when Sierra asks about Ol’ Vernon? What does this response suggest?

When Sierra asked the men at the Junklot about Ol' Vernon they became uncharacteristically serious. Manny seemed nervous and was fussing with his goatee. The other men frowned. Their response makes it seem like they know.... but they aren't talking.