At the beginning of Act II, does it appear that Elyot and Amanda have been getting along? How can the reader tell?

Yes. They are happily enjoying a conversation about traveling and mention hardly having to use "Solomon Isaacs." It is as if they are on the honeymoon together that they should have had with their new spouses.