What happens at the Swan Inn on the night of the winter solstice in the novel, Once Upon a River?

On the night of a winter solstice, Daunt enters the Inn with a large facial wound, carrying a girl in his arms.