Who is the poet? Why is his job so defeating?

The poet's name is Ampleforth. He is responsible for turning classic poetry into Newspeak. Ampleforth has to destroy words that convey feeling which is the very thing that poetry is trying to create.