What happens to Molly in this chapter? What will Case do about it?

Molly has been disabled and drugged by Hideo, and restrained by 3Jane. While talking to Riviera, he smashes a glass on her left lens, shattering it and knocking her unconscious. Case must now go into Straylight himself to save her and get the keyword from 3Jane.