How does the image of the cocoon help the narrator come to terms with her decision in the book, Motherhood: A Novel?

Near the novel's end, while surfing the Internet, she finds an image of a cocoon that grants her clarity. She learns that the caterpillar must first disintegrate before it can transform. She applies this notion to her own life and outlook.