What element of M's husband's voice leads the narrator to trust the man's word about M's suicide?

The narrator of "Men Without Women" remarks that for one thing, he had not felt like disbelieving the man about such a serious subject as M's suicide. Secondly, the narrator remarks that there had definitely been some evidence within the man's voice that had appeared to link "him deeply to the world of the dead" (213).