I think the "coast" is both a physical and a metaphorical place. There is athe coast as a place by the sea as well as the coast relating to the boundaries of the mind.
"She is carrying the bird back from indifference, from the coast of whatever rearrangement the elements intend,and the loon allows her."