How does Melton compare herself and Mary Margaret to canaries as noted in the memoir, Love Warrior?

Melton tells Mary Margaret that she thinks they are like canaries in a mine who see the bad things first and that their behavior is like the singing of the canaries when they issue a warning.