How had Shawn learned what had happened to Buck as told in Chapter Six? Why was the person who told Shawn not considered a snitch?

Shawn had learned what happened to Buck because Tony had been at the basketball court practicing dunks. Tony telling Shawn what had happened had not been snitching because Tony was laying down an allegiance to Shawn’s side by telling him.