Why is Jacky whipped by Sin-Kay aboard ship in the novel, In the Belly of the Bloodhound?

Elspeth tells Sin-Kay that Jacky is behind the girls' refusal to eat, and Jacky is whipped as a result.