Who is Paolo Nicolosi from Il Giorno Della Civetta and what is their importance?

Nicolosi is employed as a tree-pruner. On the morning of the murder, Nicolosi sees Marchica running away from the murder scene. He is killed to keep him silent.