What happens to Wallace which makes the family begin to question his health again?

Wallace begins to have the hiccups for a long time, which alarms the family, but the nurse tells them this is normal in radiation patients.