When the speaker uses the metaphor of "water locked tight in a sieve" to describe a river, he is also using it to describe poetry. "Water," in this case, might be emotions or experience or some combination of the two, and the "sieve," the form the poem takes.
For Jennifer, 6, on The Teton