In Chapter Seven, during their very first private conversation, Marie makes Hornblower think of Maria, his distant wife. This seemingly incongruous reaction foreshadows the torrid sexual affair which will consume Hornblower during the next few months.
Flying Colours