Erdrich uses magic realism when she implies that Fleur has special powers that enable her to swim with the water spirit Misshepeshu, drown and still live, and summon a storm to kill men who attack her. Events that can be explained logically, the narrator invests with magical interpretation. Fleur is infused with magical power from the spiritual world. In this story that takes on the quality of myth, Erdrich is able to locate the essence of Fleur's significance in the ambiguity of her sexuality, in male attraction to and fear of female power. Erdrich presents the magical as real, without restricting herself to verisimilitude.
Fleur