When does Grandma first see Thomas in Dresden?

In Dresden, Grandma one day notices her older sister Anna kissing Thomas Schell. That night when they are going to bed, Grandma asks Anna if they can arrange for her to watch them kiss. She agrees, and it becomes a ritual for them.