What is happening in the scene where Alan Church is first introduced?

When Alan Church is first introduce into the novel, it appears he is just sitting on a sailboat in Monte Carlo, reading the paper. In reality, however, he is monitoring the conversation between David and Prince Omar.