Hofmannsthal's claustrophobic spaces are generally metaphors of the womb. The cave is the favored image. In Oedipus and the Sphinx, the oracle warning Laius against a son takes this form....
Let the king be on his guard and stand at his wife's bed armed and with a naked sword as if at the cave from which his worst enemy is lurking to burst forth.
Electra