The language of the book helps create a tone of mystery and eeriness that the people of Bellona live in and this is the author's purpose in using these kinds of constructs and his style of writing. The reader would experience the same feeling without the use of these kinds of terms.