What happened after Carrie got her period, and everyone was throwing tampons at her?

After the tampon incident on the lockeroom, Miss Desjardin helps get Carrie dressed and takes her to the assistant principle's office. Prior to taking her to the office, the teacher slaps Carrie because she is hysterical, and at that moment, the lights in the bathroom pop loudly and go out.